Administración

David Y. Ige | Comunicado de prensa de DLNR: TODA EL ÁREA DEL SECTOR DEL ACUÍFERO DE LAHAINA DESIGNADA COMO ÁREA DE GESTIÓN DE AGUA SUPERFICIAL Y AGUA SUBTERRÁNEA

David Y. Ige |  Comunicado de prensa de DLNR: TODA EL ÁREA DEL SECTOR DEL ACUÍFERO DE LAHAINA DESIGNADA COMO ÁREA DE GESTIÓN DE AGUA SUPERFICIAL Y AGUA SUBTERRÁNEA

Comunicado de prensa de DLNR: TODA EL ÁREA DEL SECTOR DEL ACUÍFERO DE LAHAINA DESIGNADA COMO ÁREA DE GESTIÓN DE AGUA SUPERFICIAL Y AGUA SUBTERRÁNEA

Publicado el 15 de junio de 2022 en Últimas noticias del departamento, Sala de prensa

(HONOLULU) – El Área Sectorial del Acuífero Lahaina proporciona agua para todos en el oeste de Maui, desde Ukumehame en el sur hasta Honokōhau en el norte, que comprende seis unidades hidrológicas de agua subterránea y once unidades hidrológicas de agua superficial.

El martes, la Comisión de Gestión de Recursos Hídricos (CWRM) acordó por unanimidad designar toda el Área del Sector del Acuífero de Lahaina como Área de Gestión de Aguas Superficiales y Subterráneas.

En una presentación a la comisión, el hidrólogo de CWRM Dr. Ayron Strauch compartió los datos, la ciencia, las investigaciones y la divulgación en torno a los recursos hídricos, la salud de los acuíferos y las condiciones climáticas que han llevado a la Comisión a este punto al tomar esta decisión de gestión.

“Desde 1983, hemos experimentado una disminución significativa de las precipitaciones en el oeste de Maui que ha llevado a una reducción real de las aguas superficiales para satisfacer los usos dentro y fuera de la corriente. La integración de las fuentes de agua subterránea y superficial para satisfacer las demandas de agua potable y no potable en las unidades hidrológicas de Lahaina requiere un enfoque holístico y esta designación reúne a todos para trabajar en colaboración”.

La presentación siguió a años de análisis y recopilación de información de los usuarios, varias sesiones informativas públicas anteriores de la Comisión del Agua, avisos publicitarios y la audiencia pública formal.

El diputado de CWRM, Kaleo Manuel, resumió la obligación de la Comisión de proteger la confianza pública y señaló que se han cumplido los criterios de designación y justifican el enfoque proactivo, preventivo y holístico de la Comisión para la gestión en esta región. “Como es evidente en los testimonios recibidos, graves disputas por el agua han ocurrido y continúan ocurriendo en esta región. Creemos que la designación es la mejor herramienta para garantizar la protección de los recursos hídricos y los usos razonables y beneficiosos del agua”.

La Comisión escuchó atentamente y equilibró los voluminosos testimonios escritos y orales recibidos a lo largo del proceso de designación, incluso en la reunión de la Comisión. “La colaboración es una herramienta poderosa. Las personas que viven en la misma comunidad, comparten una isla y comparten recursos deben trabajar juntas”, dijo el comisionado Paul Meyer.

Tanto la gestión de las aguas subterráneas como las superficiales se encuentran bajo la competencia de CWRM. Estos recursos hídricos están conectados tanto hidrológicamente como a través de la infraestructura en todo Lahaina y se utilizan de manera integrada para satisfacer las numerosas necesidades de agua de los residentes de Maui. La Comisión tiene un kuleana para apoyar los usos domésticos, incluidas las viviendas asequibles, los usos del Departamento de Tierras Nativas de Hawái y las prácticas tradicionales y consuetudinarias mientras protege los ecosistemas de arroyos y costeros.

La designación brinda a la Comisión y al personal de CWRM las herramientas necesarias para identificar los usos reales, evaluar los impactos y los desechos, abordar las prioridades de la confianza pública y equilibrar las necesidades, implementar alternativas y planificar las condiciones de sequía que la comunidad ahora experimenta con más regularidad. Este proceso es integral para asegurar que los proyectos críticos de viviendas asequibles tengan el suministro de agua doméstico que necesitan para tener éxito y apoyará la integración del desarrollo de fuentes en toda la región para cumplir con las metas del Plan de Desarrollo y Uso del Agua del Condado.

Durante las deliberaciones finales, el comisionado Michael Buck agregó: “La Corte Suprema del Estado ha sostenido que la comisión no debe relegarse a sí misma al papel de un mero ‘árbitro que decreta pasivamente bolas y strikes para los adversarios que se presentan ante ella’, sino que debe tomar la iniciativa en considerando, protegiendo y promoviendo los derechos públicos sobre el recurso en todos los aspectos del proceso de planificación y toma de decisiones”.

“La Legislatura estatal también intervino en el Código Estatal de Aguas, que ordena a CWRM garantizar la disponibilidad del preciado recurso del agua para satisfacer las necesidades presentes y futuras de la gente”, dijo la presidenta de la Comisión, Suzanne Case. «La designación de todo el acuífero de Lahaina está en consonancia con el código de agua, que es tanto una herramienta como un incentivo para planificar el uso inteligente de los recursos hídricos de Hawái, en lugar de ser un mecanismo de gestión de la escasez y la crisis del agua».

“E ‘ai kekahi, e kāpī kekahi” – comer un poco y salar un poco; la acción de la Comisión hoy garantiza la equidad hídrica intergeneracional y toma medidas proactivas para garantizar un futuro hídrico sostenible y resiliente”, afirmó Manuel.

La Comisión emitirá un aviso público de la decisión y el personal continuará colaborando y apoyando a la comunidad, las agencias y las partes interesadas en el proceso de obtención de permisos.

# # #

Contacto con los medios:

Dan Dennison

Gerente sénior de comunicaciones

Departamento de Tierras y Recursos Naturales de Hawái

[email protected]

808-587-0396